Geotext Translations, a Lionbridge Technologies, Inc. company, was established in 1997 to serve the legal community exclusively.
We are seeking sharp, detail-oriented proofreaders with excellent spelling and grammar skills to proofread translations for accuracy and readability. In most cases, you will also be required to format translations to match the original file. Hours are fulfilled on an as-needed basis and are not guaranteed.
SCHEDULE: Hours available for first and second shifts, Monday through Sunday.
– Correct spelling mistakes and grammatical errors
– Format documents to match the original source (font, pagination, graphics, etc.)
– Clearly communicate questions or concerns with management
– Resolve queries associated with inconsistencies or missing text directly with the translator